Subtitles for

Poster

Tiger Zinda Hai Imdb Flag

  • Year: 2017
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017ndi.720p.BluRay.x264.AAC.-.Hon3y.fa   M.i.l.a.d
ترجمه دقیق از زبان هندی میلاد، یونس، رضا، علی 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.Trailer.BollyCine   Bollywoodiha
دانلود تریلر: BollyCine.Org 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.Official.Trailer پیش نمایش رسمی   Bollywoodiha
دانلود تریلر: BollyCine.Org 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.Hindi.DvdRip.X264.MSubs.1CD.[Team Jaffa]   M.i.l.a.d
ترجمه دقیق از زبان هندی میلاد، یونس، رضا، علی 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.Hindi.BluRay.720p.x264.AAC.1.4GB.ESub   M.i.l.a.d
ترجمه دقیق از زبان هندی میلاد، یونس، رضا، علی 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.Hindi.720p.DVDRip.x264.AAC.5.1.ESubs.Downloadhub   M.i.l.a.d
ترجمه دقیق از زبان هندی میلاد، یونس، رضا، علی 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.Hindi.720p.BluRay.x264.AAC.-.Hon3y   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Blu-Ray 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.All.nDVD.Farsi   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Non-Retail DVD 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.All.Blu-Ray.Farsi   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Blu-Ray 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.720p.x264.True.HD.7.1.Msubs.TT.Exclusive   M.i.l.a.d
ترجمه دقیق از زبان هندی میلاد، یونس، رضا، علی 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.720p.x264.True.HD.7.1.Msubs.TT.Exclusive   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Blu-Ray 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.720p.BRRip.MkvCage   M.i.l.a.d
ترجمه دقیق از زبان هندی میلاد، یونس، رضا، علی 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.720p.BluRay.Rip.DD.5.1.MSUBS.H264.Team.Jio.Exclusive   M.i.l.a.d
ترجمه دقیق از زبان هندی میلاد، یونس، رضا، علی 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.720p.BluRay.Hindi.x264.AC3.DD.5.1.Mafiaking.M2Tv   M.i.l.a.d
ترجمه دقیق از زبان هندی میلاد، یونس، رضا، علی 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.720p.BluRay.DTS.x264.Subs.TmG   M.i.l.a.d
ترجمه دقیق از زبان هندی میلاد، یونس، رضا، علی 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.720p.BluRay.DTS.x264.Subs.TmG   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Blu-Ray 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.720p.BluRay.AAC ESub - DTOne Exclusive 3.3GB   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Blu-Ray 
Farsi/Persian [email protected]_SalmanKhan   saman taghva
اولین و کامل ترین زیرنویس پارسی موجود تیم بینگ سلمان خان مفتخره که اعلام کنه تنها تیمی بود ک از زمان منتشر شدن کیفیت پرده ای زیرنویس رو منتشر کرد تا زمان منتشر شدن کیفیت بلوری بعنوان اولین تیم در بالیوود 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.1080p.Blu-ray.x264.DD.5.1-DTOne   M.i.l.a.d
ترجمه دقیق از زبان هندی میلاد، یونس، رضا، علی 
Farsi/Persian tiger zinda hai dvdrip 1400mb @being_salmankhan   saman taghva
اولین و کامل ترین زیرنویس پارسی فیلم کاری تخصصی و شنیداری از دوتیم بینگ سلمان خان و ماهان پریوار 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai 2017 Hindi 720p DvDScr.x264.AAC { TaRa }.mkv   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Non-Retail DVD 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai 2017 H264 NONRETAIL DVD RIP Team Jio   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Non-Retail DVD 
Farsi/Persian TIGER ZINDA HAI 2017 720p Blu-ray x264 DD 5.1-DTOne   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Blu-Ray 
Farsi/Persian Tiger Zinda hai 2017 720p BluRay Rip Dolby Atmos 7.1 MSUBS H264 Team Jio Exclusive   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Blu-Ray 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai 2017- 720p - BluRay - Hindi - x264 - AC3 - DD 5.1 - Mafiaking - M2Tv   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Blu-Ray 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai 2017 720 dvdrip @being_salmankhan   saman taghva
اولین و کاملترین زیرنویس فارسی فیلم کاری از تیم بینگ سلمان خان و ماهان پریوار 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai 2017 @being_salmankhan   saman taghva
کاری مشترک از ماهان پریوار و کانال تلگرامی بینگ سلمان خان تولد ۵۲ سالگی سلمان مبارک 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai (2017) Untouched BD50 Dolby Atmos 7.1 ESUBS Team Jio Exclusiv   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Blu-Ray 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai (2017) Hindi NR HD-DVDRip - 720p - x264--MLSBD   Jonah0111
.:: ترجمه دقیق از زبان هندی میلاد، یونس، رضا، علی ::. 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai (2017) Hindi NR HD-DVDRip - 480p - x264--MLSBD   Jonah0111
.:: ترجمه دقیق از زبان هندی میلاد، یونس، رضا، علی ::. 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai (2017) Hindi NR HD-DVDRip - 1080p - x264--MLSBD   Jonah0111
.:: ترجمه دقیق از زبان هندی میلاد، یونس، رضا، علی ::. 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai (2017) Hindi 720p Non-Retail DvDRip x264 AAC.-.L2d   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Non-Retail DVD 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai (2017) Hindi - Non-Retail DVD - Untouched - x264 - AAC - MovCr   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Non-Retail DVD 
Farsi/Persian HDCAM 720 HON3Y(1.45GB)   saman taghva
کاری مشترک از ماهان پریوار و کانال تلگرامی بینگ سلمان خان تولد ۵۲ سالگی سلمان مبارک 
Farsi/Persian -=Official Trailer=-   mahshidd
مترجم : مهشید @Bollyworld به مرجع بالیوود ایران در تلگرام بپیوندید هسینافور پیشین 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.HQ.DvDScr.Hindi.(5.1).AAC.Ov3rload   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Non-Retail DVD 
Farsi/Persian Tiger.Zinda.Hai.2017.Hindi.DvDScr.x264.AAC.-.Hon3y   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Non-Retail DVD 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai 2017 1080p BluRay Rip DD 5.1 MSUBS H264 Team Jio Exclusive   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Blu-Ray 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai 2014 720p DVD-Scr x264 AC3 5.1 ESub   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Non-Retail DVD 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai (2017) Hindi - Non Retail DVDRip - x264 - 700MB - ESubs   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Non-Retail DVD 
Farsi/Persian Tiger Zinda Hai (2017) 720p Non DVDRip x264 1.4GB ESubs   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - Non-Retail DVD 

View all available subtitles (all languages)